Figyelem! Az idézetek az oldal tulajdonában állnak. Mindet úgy fordítottam vagy a régi koreás oldalamról szedtem! Nem szeretnék senkit lopáson kapni. Ha mindenképp szeretnéd kitenni őket kérj meg engem és tüntesd fel az oldal címét!

Használd a Ctr + F-et, hogy az idézetek közt keresgélj, írd be a dorama címét és nézz körül! :))
 

"Nem is tudod, milyen jó, hogy van egy tested, igaz? Képes vagy érinteni és érezni a melegséget. Van hangod, amit mások meghallhatnak és vannak emberek, akik hallhatják a hangod. Ránézhetsz valakire és összemosolyoghattok. Kérlek, légy erős. Erősnek kell lenned, hogy én is
élhessek - nem is, azért, hogy tehessek valamit, amiért életben maradhatok."
/49 Days - Shin Ji Hyun/


"Az emberek szíve változik, ez bennük a különleges. Örökké? Ilyen dolog nem létezik. Szerelem, aztán gyűlölet. Meleg, majd hideg. Zaklatottság, majd hála. Neheztelés, majd megértés. És így tovább."
/49 Days - Időzítő/


"Valaki egyszer azt mondta, a szerelem hagyja, hogy félreértsenek, mert az kevesebb fájdalmat okoz nekik. Ha igazán szeretsz valakit, még ha félre is értettek, nem kezdesz el magyarázkodni. Mert nem akarod, hogy szenvedjen az illető. Akkor inkább téged értsenek
félre, minthogy ő sérüljön meg."
/49 Days - Shin Ji Hyun/


"Amíg aludtam, volt egy álmom. Az eljegyzésem napján eltört a cipőm. De te levetted a cipődet és nekem adtad. Öntudatlanul levetted a cipőidet és mezítláb futottál tovább. Akkor levetted és nekem adtad őket. Azt mondják, a cipő egy nő büszkesége, de te abban a pillanatban félredobtad a büszkeségedet értem. Elfelejtve az eljegyzési szertartást,
először rám gondoltál. Mert a barátod voltam."
/49 Days - Shin Ji Hyun/


"Legyek dühös? Mégis kire? Nem számít, milyen igazságtalan, nem számít
mennyit sírok legbelül, tudom, hogy nem változtathatok semmin. Nem számít, mennyit könnyörgök."
/49 Days - Shin Ji Hyun/


"A mai napod, valakinek az értékes holnapja, aki tegnap halt meg."
/49 Days - Shin Ji Hyun/


"A szerelem miatt, hagyod a félreértéseket. Ez az egyetlen esély arra, hogy az, akit szeretsz, ne érezze magát olyan nyomorultnak. Talán, ha nagyon szeretsz valakit, így fogsz tenni."
/49 Days - Shin Ji Hyun/


"El kell engednem téged, hogy következő életedben boldog lehess. Ha boldogtalan vagy, a szívem összeszorul, és nem pihenek meg könnyen. Egy zsémbeskedő srácként fogok újjászületni, aki nem tudja viszonozni a szerelmet, aki nem tud mást szeretni, aki boldogtalanul éli az életét."
/49 Days - Song Yi Soo/

"Én a helyedben, ha tudnám, hogy a napjaim meg vannak számlálva... Még többet akarnám látni annak a személynek az arcát, még jobban szeretném, még jobb lennék hozzá. Mert minél többet adsz, annál többet kapsz."
/49 Days - Song Yi Kyung/

"Most már tudod, milyen fontos voltál nekem. Nem dobtalak félre, te voltál számomra a legfontosabb. Egy hihetetlen személy. És így lettél valakinek hihetetlenül értékes. Ígérd meg nekem, hogy a kedvemért boldog leszel. Akkor minden sajnálat nélkül hagyhatom el ezt a világot, és új életet kezdhetek. Légy boldog a kedvemért."
/49 Days - Song Yi Soo/


"Öt évet vártam, hogy találkozhassak veled. Hogy megmondjam, szeretlek, és hogy egy pillanatig se éreztem semmit senki más iránt, hogy elmondjam 'Gyere hozzám feleségül'. De nem most, most már mást szeretnék mondani neked... egészen addig szerettelek. Mostantól kezdve, nem foglak szeretni. Mert nem akarlak fájdalommal itt hagyni, öt éven át vártam, hogy megkérjelek, felejts el és légy boldog."
/49 Days - Song Yi Soo/

"Elrejteni a szívedet... sokkal nehezebb, mint nem ismerni a szívedet."
/49 Days - Shin Ji Hyun/

"Ha nem egy szolgaleány lettem volna... Ha nem leány lettem volna, hanem fiú...Hogy miért nem tűnődtem el ezen? Mert semmi sem fog megváltozni, ha kesergek! Csak abban reménykedem, hogy következő életembe, olyan valaki alakjában születek újjá, aki képes véghezvinni valamit."
/A királyi ház titkai - Dong Yi/


"Légy jellemes, hogy önmagad által érvényesülve térj rá az igaz útra."
/A királyi ház titkai -/


"A fiú, ki nem az Ég küldötte, nem vitakozhat tiszteletadásról, nem nevezhet meg törvényeket, de még írásjeleket sem alakíthat át."
/A királyi ház titkai -/


"Az Ég alatt, minden kézikocsi útja ugyanolyan, minden írásban ugyanazok az írásjelek és minden viselkedésnek ugyanolyan a tisztasága."
/A királyi ház titkai -/


"A bölcs ember a magas erény és tudás útját járja. Így visz véghez nagy dolgokat, de a kicsiket szintén és aprólékosan."
/A királyi ház titkai -/


"Egy nemesúr, kit erénye és tudása által tisztelnek, véghezviszi akaratát még a legaprólékosabb, legkisebb dolgokban is."
/A királyi ház titkai -/


"A tanulás szeretete közelebb hoz a tudáshoz; a kitartó gyakorlás szeretete közelebb hoz a kegyességhez."
/A királyi ház titkai -/


"Vannak, akik születésüktől fogva tudják, vannak, kik tudják, mert megtanulták, vannak, kik nehézségek árán tanulták meg, de tudásuk egy és ugyanaz."
/A királyi ház titkai -/


"A dolgok együtt növekedvén nem ártanak egymásnak, és együtt megtalálva az igaz utat sem."
/A királyi ház titkai -/


"Egy ember szívét nem szavai, hanem tettei által érthetik meg"
/A királyi ház titkai -/


"Olyan dolog,  mint a "soha" nem létezik a világon."
/A királyi ház titkai -/


"Arról álmodoztam, amit talán képtelen voltam megvalósítani. Mindnyájunkhoz hasonlóan, nagyszerű valaki artam lenni. Hasznos akartam lenni ez egyszer. Mi volt abban olyan rossz? Beteljesítettem ezt az álmot, olyan valaki segítségével, aki magasabbrangú, mint én. És ezért magamnak még jobban akartam bizonyítani. Szerettem volna mindenkinek megmutatni, hogy alacsony származásúnak lenni, nem azt jelenti, hogy az elmém is alacsony származású. Mindössze egy lehetőséget szerettem volna, hogy bizonyítsak magamnak. Még akkor is, ha ez a lehetőség csak egy pillanatig tartott."
/A királyi ház titkai -Dong Yi/


"A megbocsájtást nem annak kell kérnie, aki a bűnt elkövette? Nem, a megbocsájtást az erőtlenek kérnek az erősektől. Hogy a bűnt ki követte el, az nem fontos, mert az nincs hatással a túlélésre."
/A királyi ház titkai - Dong Yi és Jang Ok Jeong/


"Béke és erőszak a legapróbb dolgokban lakozik."
/A királyi ház titkai -/


"A beszéd legyen elvű; a tett őszinte. A beszédben nem lehet hamisság; a tett legyen tisztességes és helyes."
/A királyi ház titkai -/


"Az összes hely, hol vele nevettem ugyanaz maradt. Ő az egyetlen ami eltűnt belőlük."
/A királyi ház titkai -/
 

"A szerelem nem csak egy valakihez tartozik. Mindegy, milyen keményen próbálkozol, ha az érzés nem kölcsönös, nem tehetsz semmit."
/All About Eve - Jin Sun Mi/

"Az emberek olyan lények, akik nem képesek életben maradni hazugságok nélkül."
/All About My Romance - Kim Soo Young/

"Nem a hiba a fontos, hanem az, hogy mi történik azután."
/All About My Romance - Ko Dae Ryong/


"Meg kéne szorosan fognom a kezét. Mert talán soha többé nem tehetem meg."
/A palota ékköve - Min Jeong Ho/

"Én mondom neked: Senki sem vehet rá, hogy feladjam! Sosem fogom feladni!"
/A palota ékköve - So Jang Geum/
 

"Ha egy hegyet nem tudunk megmászni, meg is lehet kerülni."
/A palota ékköve - /


"A magból lassan virág nyílik, a virág pedig termést hoz. A szikrának is tűzzé kell válnia"
/A palota ékköve - Choi udvarhölgy nagynénje/


"Az érzések a szívben lakoznak, a beszéd az, amit a szánkkal mondunk. A szavak képesek a dicsőséget bukássá, a barátságot gyűlöletté változtatni. Akik uralják a szavaikat, hatalmas fegyvert birtokolnak."
/A palota ékköve - /


"Csak az emberek törődnek a ranggal a könyveket nem érdekli a rang."
/A palota ékköve - /


"Ha a szíved gyenge, nem lehetsz méltó a rangodra."
/A palota ékköve - Choi udvarhölgy nagynénje/


"Tudom, hogy most rémült vagy, de ha félni fogsz, a dolgok, a kicsik is, még félelmetesebbnek tűnnek majd, mint amilyenek valójában. De ha erős vagy, a tornádót is szellőnek érezheted."
/A palota ékköve - /


"Különös az emberi lélek. Bármennyit győzködik, hogy ne, bármennyit magyarázzák neki, nem vesz tudomást a lehetetlenről."
/A palota ékköve - Geum Yeong/


"Élt egyszer Kínában egy tündér. Beleszeretett egy hadvezérbe, ám ez törvényellenes volt, ezért büntetést szabtak ki rá. Nem beszélhetett, csak azt ismételhette meg, amit már előtte mások kimondtak. Egyik nap meglátott egy katonát, aki meg akarta ölni a hadvezért. Elcsalta őt, hogy megmentse szerelmét, de az észrevette őket. A katona azt mondtam a tündér el akarta csábítani őt. A lány pedig kénytelen volt megismételni, amit a katona mondott. A hadvezér haragjában megölte a tündért, akinek lelke papagájjá változott. Azóta használják a papagájvért a szüzesség megállapítására. Ha lefolyik, a lány nem szűz, tehát udvarhölgy sem lehet."
/A palota ékköve - Jeong Mal Geum/


"Egy közönséges férfi az erejét használja, hogy megszerezzen egy nőt... egy igazi férfi viszont a szívét."
/Arang And The Magistrate - Dol Swe/

"Használom a Mennyet, de nem félek tőle. Tudom a világ kegyetlen, de nem hajlok meg előtte. Én uralkodok az emberek felett, de közben számítok is rájuk."
/A Silla királyság ékköve - Mishil/

 
"Két féle képpen győzheted le a félelmet: Vagy elszöksz, vagy felveszed a hacot."
/A Silla királyság ékköve - Mishil/


"Előző életeink végzete hozott ide, ezt az életet közösen éltük le minden akadályával együtt, vezesen akár az örömteli túlvilágra, akár poklok tüze közé, mi együtt maradunk."
/A Silla királyság ékköve - Cheonmyeong hercegnő/
 

"Hús kell, hogy csontot törtj!"
/A Silla királyság ékköve - Mishil/
 

"Olyan vagyok, mint a kacsák. A kacsák is azt követik, akit először meglátnak amikor kikelnek a tojásból."
/A Silla királyság ékköve - Bidam/
 

"Veszíthetek, te pedig legyőzhetsz. Csakhogy nem kínálom tálcán a győzelmet, végtelen arcátlanság lenne."
/A Silla királyság ékköve - Mishil/
 

"Ha félsz tőlem, gyere közel. Ha pedig bosszút akarsz állni, kockáztasd az életed. Csak ezzel a két módszerrel szállhatsz szembe velem. Kockáztass és harcolj! Vagy halj meg küzdelem nélkül."
/A Silla királyság ékköve - Mishil/
 

"Vannak rosszak, vannak törekvők, vannak reménykedők, és nekem mindet közel kell engednem. Ők hozzák létre az én örökségemet. Nem kell mást tennem csak nyitottnak lennem és befogadni másokat."
/A Silla királyság ékköve - /

"Faként szeretnék újjászületni; úgy gyökeret ereszthetek, nem kell megmozdulnom és sosem választhatnak el attól, akit szeretek."
/Autumn in My Heart - Choi Eun Suh/

"Ha az a személy, akit szeretsz, miattad szenved, el tudod engedni?"
/Boys Over Flowers - Ji Hoo/

"Az olyan emberek, mint mi hisznek a happy end-ben. Nem számít, milyen szenvedélyes volt a csók a film végén, a valóságban az élet azután is megy tovább."
/Cheongdam-dong Alice - Tommy Hong/

"Számunkra nincsenek olyan szavak, hogy 'ha keményen próbálkozunk, csoda történik". Abban a világban... mi sohasem éltünk."
/Cheongdam-dong Alice - Han Se Kyung/

"Senki sem tudja, mi fog történni az emberrel, igaz?"
/Cheongdam-dong Alice - Han Se Kyung/
 

"Mert szeretlek. Még ha furcsa is vagy és durván is beszélsz velem, szeretlek.
Tudom, hogy nem vagyok az eseted - és te sem vagy az én esetem. De akkor is szeretlek. Folyton téged akarlak látni. Most szánalmasnak érzem magam... de hű akarok lenni az érzéseimhez."
/City Hunter - Kim Nana/

"A legfontosabb dolog abban, hogy szeress valakit, és hogy téged szeressenek az, hogy önmagadat szeresd. Valaki, aki nem szereti saját magát, nem tud ragyogni. És mások se tudják szeretni."
/Dating Agency Cyrano - Gong Min Young/

"Még ha ő el is megy, az emlékek megmaradnak."
/Dating Agency Cyrano - Gong Min Young/


"A legerősebb méreg a szerelemben a hamis remény."
/Dating Agency: Cyrano - Byung Hoo/

"A világ olyan, mint egy tükör. Ha köpködsz és átkozódsz, a világ visszaköp és visszaátkoz."
/Doctor’s Son - Jung Shi Hyun/
 

"Amikor boldog vagy szomorú vagy, ő az első ember, aki az eszedbe jut."
/Dream High - Kim Pil Suk/

"Valakinek, aki nem tud tapsolni a barátai sikerének és valakinek, aki nem tud örülni a barátai boldogságának, már rég a pokolban van a szíve."
/Dream High - Go Hye Mi/

"A kezdetektől fogva nekem te voltál a zene és a zene voltál te. Ezért jöttem el ilyen messzire. Ha te nem vagy mellettem zene sincsen."
/Dream High - Song Sam Dong/

"Valaki egyszer azt mondta, hogy az őszinte vágy kapcsolatokat teremt és csak az emlékek keltik életre azokat a pillanatokat."
/Faith - Yoo Eun Soo/

"A történetedben én nem olyan vagyok, mint Rapunzel. Én vagyok a boszorkány, aki csapdába csalta őt. Nem vagyok ártatlan, sem kedves vagy tiszta, mint a karakter, akit rajzoltál. Én pont az ellentéte vagyok. Sötét vagyok szürke és éles. Nem szeretem se magamat se másokat. Ezért estem csapdába és még csak eszembe se jutott, hogy kimenjek."
/Flower Boys Next Door - Go Dok Mi/

"Annak a nőnek egy seb olyan volt, mintha mély vízbe esett volna. A bámészkodók, akik nem tudták milyen mély a seb, folyton csak azt kérdezgették, miért nem húzza egyszerűen csak ki magát a vízből. Túl sok olyan ember van, akik nem törődnek az idegenek sebeivel és lenézik őket."
/Flower Boy Next Door - Go Dok Mi/

"Egy szív nem forgóajtó, amin egy csomó ember csakúgy ki-bejárkálhat."
/Flower Boy Ramyun Shop - Yang Eun Bi/

"Szeretni valakit fájdalmas megpróbáltatás."
/Full House - Young Jae/

"Tudod, mit szoktak mondani. Minden csoda közül az a legjobb csoda, mikor megdobogtatod annak a szívét, akit szeretsz."
/Good Doctor - Na In Hae/

"Szerinted egy ember érzései olyanok, mint a bőr? Azt hiszed olyan nyilvánvalóak, mint mikor megsebesülsz vagy vérezni kezdesz?"
/Goo Doctor - Nam Joo Yeon/

"Mindig azokat bántod a legjobban, akiket a legjobban szeretsz."
/Gu Family Book - /

"Ahogy rájuk nézek, boldog vagyok. Ahogy rájuk nézek, úgy érzem, mintha én is része lennék a családjuknak."
/Gu Family Book - Choi Kang Chi/

"Még egy öreg cipőnek is van párja. Hogy lehetne egy ember páratlan?"
/Gu Family Book - So Jung szerzetes/

"Az emberek sokkal gyengébbek, mint gondolnád. Ezért van az az, hogy néha olyan kegyetlenek."
/Gu Family Book - Lee Soon Shin/

"1000 éve ez az első alkalom, hogy találkoztam egy olyan nővel, aki megdobogtatja a szívemet. Ha elengedem, lehet, hogy újabb 1000 évet kell várnom egy másikra."
/Gu Family Book - Gu Wol Ryung/

"Az életben vannak olyan dolgok, amiket meg kell tenned, még ha nem is akarod."
/Gu Family Book - Chung Jo/

"Valaki, aki nem tartja drágának az életét, nem tud semmi mást sem értékelni."
/Gu Family Book - Lee Soon Shin/

"Halandónak lenni sokkal csodálatra méltóbb, mint halhatatlannak lenni. Ezért olyan gyönyörű az emberi élet."
/Gu Family Book - Gu Wol Ryung/


"Ha meghalsz, az már a vég. Neked csak küzdened kell a túlélésért."
/Gu Family Book - Dam Yeo Wool/

"Meg akarok tenni érted mindent, amit csak a szívem kíván."
/Gu Family Book - Dam Yeo Wool/

"Számtalan embert láttam már, akik rosszabbak voltak, mint a szörnyetegek. Nem a születésed határozza meg, hogy ember vagy-e, hanem a szíved."
/Gu Family Book - Lee Soon Shin/

"Ha valamire nem emlékszel, annak bizonyára nincs is jelentősége."
/Gu Family Book - Dam Yeo Wool/

"Három dologra van szüksége az embernek életében - legjobb barátra, akivel átutazhatja az életet, a szerelmére, akivel megoszthatja a szívét és az életét, valamint egy jelentős életcélra."
/Gu Family Book - Lee Soon Shin/

"Minden ember gyáva, de még inkább azok lesznek, mikor van valamijük, amit megvédhetnek."
/I Do I Do - Jo Eun Seong/

"Azóta a nap óta kétféle hang létezik a világon. Az egyik az, melyet mások hallanak, a másik pedig az, ami csak én hallhatok."
/I Hear Your Voice - Park Soo Ha/

"Az élet nem tündérmese."
/I Hear Your Voice - Jang Hye Seong/

"A féltékenység a legőszintébb vallomás a világon."
/I Need Romance 2 - Joo Yeol Mae/

"Magamat kivéve. mindenki idegen."
/I Need Romance 3 - Shing Shing/

"Hogy képes valaki szerelem nélkül élni?"
/Innocent Man - Han Jae Hee/

"Nem az a fontos, hogy mit eszel, hanem hogy kivel."
/Inspiring Generation - Kim Ok Ryeon/

"A pletykák mindig túloznak."
/Jang Ok Jeong, Live in Love - Jang Ok Jeong/

"Nincs semmi, ami jobban megindítaná az ember szívét, mint az őszinteség."
/Jang Ok Jeong, Live for Love - Jang Ok Jeong/

"Azt mondtad képes vagy elérni, hogy valaki 3 másodperc alatt beléd szeressen, igaz? De engem sosem fogsz megkapni, mert mostantól fogva egyetlen másodpercig sem fogok rád nézni."
/Love Rain - Jung Ha Na/

"Azért van az embereknek két karjuk, hogy megölelhessék azt, akit szeretnek."
/Love Rain - Kim Yoon Hee/

"A szerelemnek mindig két arca van: a szomorúság és a boldogság"
/Love Rain - Kim Yoon Hee/

"Szerelemmel a táj mindid gyönyörű. De attól, hogy a szerelem gyönyörű, nem jelenti azt, hogy mindig boldog is."
/Love Rain - Kim Yoon Hee/

"A szerelem sosem sajnálkozik."
/Love Rain - Kim Yoon Hee/

"A szerelem szívből jön."
/Love Rain - Seo In Ha/

"Egy, kettő, három. Három másodperc és szerelmes leszek."
/Love Rain - Seo In Ha/

"Három másodperc elég ahhoz, hogy beleszeressek valakibe, de kiszeretni valakiből lehetetlen három másodperc alatt."
/Love Rain - Seo In Ha/

"Ha folyton elmenekülsz, a végén szokássá válik."
/Monstar - Min Se Yi/

"Nem azért sírok, mert szomorú vagyok. Csak a szél miatt."
/Missing You - Lee Soo Yeon/

"Csak ma este. Csak ma este hadd maradjak veled. Nem tudhatjuk, hogy ezután az éjszaka után mikor látjuk egymást újra. Talán soha többé nem láthatjuk egymást."
/Myung Wol, The Spy - Kang Woo/


"Ne higgy az embereknek olyan könnyen. Ne ess szerelembe túl könnyen. És ne bocsáss meg túl könnyen."
/Personal Taste - Jeon Jin Ho/

"Talán ezen a világon én tudom a legjobban. Az, akit szeretek, valaki másra néz és másra mosolyog. Tudom, hogy érzel. És még csak őszintén féltékeny se lehetek. Szerintem az egy csoda, ha két ember ugyanakkor szereti egymást. Egy nap velem is megtörténik ez a csoda, ugye?"
/Playful Kiss - Oh Ha Ni/
 

"Még ha hűvös is velem és olyanokat mond is, amik nem tetszenek... olyan jó volt vele lenni."
/Playful Kiss - Oh Ha Ni/


"Egy gyáva többször is meghalhat, de egy bátor ember csak egyszer hal meg. Ha érted halok meg, nem halálként, hanem szerelemként fogok tekinteni rá."
/Playful Kiss - Oh Ha Ni/


"Ha valami olyat találsz, amit szeretsz, a szíved gyorsabban kezd verni."
/Playful Kiss - Oh Ha Ni/


"Minél nehezebb elérni egy álmot, annál jelentősebb megküzdeni érte."
/Playful Kiss - Baek Seung Jo/
 

"Oh Ha Ni tényleg nem volt könnyű. Olyan volt, mintha egy olyan feladatot oldottam volna meg, amire nincs válasz."
/Playful Kiss - Baek Seung Jo/


"Nem vagy olyan csinos és csak néha-néha vagy aranyos. Hogy lehet, hogy mégis mindig hiányzol? Te... mit tettél velem?"
/Playful Kiss - Baek Seung Jo/


"Aranyos vagy. Hébe-hóba. És van, hogy gyönyörű vagy. Időről-időre. De... miért kedvellek?"
/Playful Kiss - Baek Seung Jo/


"Engem szeretsz. Nem szerethetsz senki mást, csakis engem... Ne mondd azt, hogy egy másik srácot szeretsz."
/Playful Kiss - Baek Seung Jo/

"Vannak szavak, amiket nem értek és vannak szavak, melyeket most hallok először. De van valami, ami nem változott... Szeretlek."
/Queen Inhyun's Man - Kim Boong Do/

"Az első szerelem. Nem azért hisszük az első szerelmünket olyan gyönyörűnek, mert valójában olyan szép volt. Hanem azért mert ártatlanok voltunk és feltétel nélkül szerettünk, vagy épp egy kicsit buták voltunk
az első szerelmünknél. Valamint azért, mert tudjuk, hogy sosem lehetünk ugyanolyan fiatalok és szenvedélyesek, mint akkoriban. Az első szerelem talán egy kicsit meggondolatlan. Számítások nélkül átadjuk magunkat a szenvedélynek, és végül egy drámai pillantban hibázunk. Egy megmagyarázhatatlan érzéssel jön, amit soha nem élhetünk át újra.
Tehát az első szerelmünk életünk legdrámaibb pillanata. És nem baj, ha nem sikerül. A tragikus történetek tovább megmaradnak bennünk, mint a boldogok. Jó, hogy van egy ilyen csodálatos történet életünk egyik fejezetében."
/Reply 1997 -/

"Egy olyan kor, amiben úgy érzed bárkit tudsz szeretni, ahol mindent egy vonalra teszel fel a legkisebb dolgokért. Tizennyolc. A felnőttek azt mondják, ez egy olyan kor, ahol nevetünk azon, ha lehull egy falevél. De akkoriban, sokkal komolyabbak voltunk bármely felnőttnél, sokkal erősebbek, és az erőnk próbára lett téve."
/Reply 1997 - Shi Won/

"Azt mondják az emberek egy piros fonállal születnek, amit nem láthatnak,
hozzákötik a rózsaszín ujjaikhoz és legvégül pedig ahhoz, akivel közös a végzeted. De a szál erre és arra össze van csavarodva, hogy nehezebb legyen megtalálni a másikat."
/Reply 1997 - Yoon Jae/

"Hirtelen összeütözni valakivel az utcán, ugyanazért a könvért nyúlni a könyvtárban, vagy valaki más esernyője alatt futni... Azt hittem beleszeretni valakibe különleges lesz. Sosem képzeltem volna... hogy egy ilyen dolog miatt leszek szerelmes."
/Reply 1997 - Yoon Jae/

"Még ha nem is jöttél el találkozni velem, akkor is szeretni foglak."
/Rooptop Prince - Bak Ha/

"Amíg megvannak az emlékeid, örökké vele lehetsz."
/Rooftop Prince - Bak Ha/

"A megbánás azoknak való, akiknek nincs jövőjük."
/Secret - Kang Yoo Jeong/
 

"Ha egy férfi valaha is azt mondja neked, első látásra beléd szeretett, húzz be neki egyet. Mert ez csak egy újabb módszer arra, hogy gyorsan az ágyába vigyen és ne vesztegesse az időt."
/Secret Garden - Kim Joo Won/

"Mennyország... egy hely, ahol nincs szenvedés, szomorúság sem elválás... Most felmegyünk Mennybe vezető lépcsőn lépésről lépésre és ha fent vagyunk, élni fogunk."
/Stairway to Heaven - Han Jung Suh/
 

"Muszáj, hogy nagy okod legyen az életre? Még ha nincs is okom az életre, élek, mert minden reggel kinyitom a szemem. Mert még lélegzem. Miért? Ha egy embernek nincs oka az életre, az azt jelenti, hogy nem is élhet? Ha élni ilyen kínos, akkor most én vagyok zavarban."
/That Winter, The Wind Blows - Oh Soo/

"Én, aki élni akarok, találkoztam egy olyan nővel, aki meg akar halni. Láthatóan, teljesen különbözünk. De valahogy... abban a pillanatban, úgy tűnt, hasonlít rám. Akkor először, kezdtem érdeklődni iránta."
/That Winter, The Wind Blows - Oh Soo/

"Megígérem, hogy mindig melletted leszek, amikor csak szeretnéd."
/That Winter, The Wind Blows - Oh Soo/

"Ha egy másik férfival látod, és a szíved hevesebben kezd verni. Csak akkor tudod biztosan... hogy szereted őt."
/The Greatest Love - Moon képviselő/

"Minden egyes reggel bosszúból megcsókollak. Minden egyes nap, úgy foglak követni, mint egy rajongó, és mindent megveszek neked, amit csak akarsz. Sosem foglak megcsalni. Egyedül te fogsz létezni a szemeimben.
Mostantól, sosem fogom hagyni, hogy egyetlen könnyet is hullass. A legboldogabb királynővé foglak tenni ezen a világon. És amíg meg nem halok az undortól, bosszúból szeretni foglak. El bírsz ezzel, Felség? Ezennel hivatalosan is megkérem a kezedet."
/The King 2 Hearts - Lee Jae Ha/

"Miért félnék egy halott embertől? Az élők sokkal ijesztőbbek."
/The Master's Sun - Joo Joong Won/

"Mikor a szíved nem őszinte veled, a fájdalom válaszol neked."
/The Master's Sun - Kang Woo/

"Ne versenyezz a múltbéli önmagaddal. Örülj előre a jövőbeli önmagadnak és szeresd a jelenlegi önmagadat."
/The Master's Sun - Kang Woo/

"A zöld rózsa szimbolizálja azt a nemes szerelmet, amely csak a Mennyországban létezik."
/The Master's Sun - Tae Gong Shil/

"Mert a végén, úgysem az igazság érdekli az embereket."
/The Prime Minister and I - Kang In Ho/

"Egy élet megbánások nélkül, olyan mint egy fa évgyűrűk nélkül. Nem szórakoztató és nem is szép."
/The Suspicious Housekeeper - Hong menedzser/

"Olyan, mint egy délibáb. Nem tudom megfogni, még ha ott is van a kezem fölött. Nem számít, mennyire futok, hogy megszerezzem, végül csak egy helyben topogok."
/To The Beautiful You - Cha Eun Gyeol/

"Ha nem tudod elkerülni, akkor élvezd."
/To The Beautiful You - Cha Eun Gyeol/

"Ezen a világon nincs olyan dolog, hogy "nem volt más választásom."
/Two Weeks - Jang Tae San/

"Hamupipőke minden nőt tönkretett azzal, hogy a szegény lányokat üres reményekkel áltatta."
/When A Man Loves - Seo Mi Do/

"A legrosszabb dolog a szerelemben a hazudozás."
/Who Are You - Hee Bin/

"Nagyon szerettem volna megváltozni, miután beleszerettem... de ugyanakkor kíváncsi voltam arra, miért nem tud magamért szeretni."
/Wild Romance - Yoo Eun Jae/
 

"Bár olyan erős lehetnék, hogy senki sem látna sírni."
/You're Beautiful - Go Mi Nam/

"Szeretni valakit nem bűn."
/You're Beautiful - Jeremy/

"Már majdnem ott voltál... csak még egy lépés és rám találtál volna."
/You're Beautiful - Kang Shin Woo/

"Valamiért olyan vagy, mint egy kiskutya. Folyton úgy érzem, hogy vigyáznom kell rád és gondoskodnom kell rólad."
/You're Beautiful - Kang Shin Woo/

"Akármit is csinálsz, ne veszítsd el önmagad. Csak így lehetsz boldog bárhol és bármikor."
/You're The Best, Lee Soon Shin - Kim Young Hoon/

"A régi láng már kialudt. Csak rosszabb lesz, ha feléleszted."
/You’re the best Lee Soon Shin - Kim Young Hoon/

"Ha jó ember vagy, senki sem fog rosszat mondani rólad."
/You're The Best Lee Soon Shin - Shin Jun Ho/

"Akár okos egy srác, akár hülye, egy lány előtt mindig elgyengül."
/You're The Best Lee Soon Shin - Song Mi Ryung/

"Barátoknak lenni sokkal jobb. Nem kell félni a félreértésektől és nincs szakítás sem."
/You're The Best Lee Soon Shin - Lee Yoo Shin/

"Emberként, csak úgy érhetjük el a boldogságot, ha azt tesszük, amit akarunk."
/You’re the best Lee Soon Shin - Kim Jung Ae/

"Az életeden csak te változtathatsz."
/You’re the best Lee Soon Shin - Song Mi Ryung/

"Ha nem tudom elkerülni, nekem kell megtennem az első lépést."
/You’re the best Lee Soon Shin - Song Mi Ryung/

"Talán ezért kezdtem el színészkedni. Színjátszás közben megfeledkezhetek róla. Mert más ember lehetek."
/You’re the best Lee Soon Shin - Song Mi Ryung/
 

"Jó, ha van egy nagy álmod. Mert ha az álmod össze is tört, az összetört darabok, még mindig nagyok maradnak."
/You've Fallen For Me - Lee Shin/

"Mindennek van oka. Mielőtt neheztelni kezdenél azokra, akik nem melletted állnak, gondolj arra, hogy miért nem tudtad magad mellé állítani őket. Talán saját magad miatt vagy egyedül."
/You Who Came From the Stars - Do Min Joon/

"Tudod, miért félnek az emberek a haláltól? Mert elfelejtik őket. Azért mert a világ nem fog változni, miután elmennek. És így elfelejtik őket."
/You Who Came From the Stars - Dong Min Joon/

"Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy kerámia nyúl. A nyúl szerette a kislányt és végignézte, ahogy meghal. A nyúl megfogadta, hogy soha többé nem lesz szerelmes. De erre válaszolj: Ha nincs szerelem, hogy lehetne egy történetnek boldog vége?"
/You Who Came From the Stars - Do Min Joon/